Roma (CNN) Per mesi l'Italia ha avuto il maggior numero di decessi correlati al coronavirus di qualsiasi paese del mondo e Cremona, una provincia del nord Italia, è stata particolarmente colpita . Beppe Severgnini, un veterano giornalista e autore italiano, vive nella capitale provinciale, Crema, dove afferma di essersi abituato al suono delle sirene delle ambulanze, quasi come se vivesse a New York.
Severgnini ha viaggiato molto negli Stati Uniti e vi ha vissuto come corrispondente per il quotidiano italiano Corriere della Sera. Ha parlato con Skype di Ben Wedeman della CNN a Roma via Skype su ciò che sta vedendo sia a Crema che negli Stati Uniti, un paese che dice di amare molto ma che ora trova perplesso al tempo del coronavirus.
Q. Nel tuo libro “La bella figura: una guida interna alla mente italiana”, hai scritto che “L'autorità ha messo gli italiani a disagio per secoli”, eppure ora, con il coronavirus, rispettano in gran parte l'autorità, rispettando le regole. Perché?
UN. Puoi sentirti a disagio con l'autorità e rispettarli. È stato così per secoli. Pensa a quando abbiamo avuto qui gli spagnoli, i tedeschi, nel secolo scorso. Nella storia italiana, rispetti le autorità perché non sai mai, devi essere al sicuro. Ma d'altra parte sei a disagio. La novità è che seguiamo effettivamente le regole. Il problema con la gestione dell'Italia è che ogni singolo italiano vuole decidere se qualsiasi regola, regolamento, norma, qualunque cosa, sia effettivamente giusta per lui o per lei. Una volta che hanno deciso, “Sì, dopo tutto, ha senso, abbastanza giusto”, seguono le regole.
Questa volta la minaccia è piuttosto ovvia. Sto parlando con te da [the town of] Crema. Cremona è la singola provincia più colpita in Italia. Senti il suono delle ambulanze ogni giorno, come abbiamo fatto nelle ultime sei settimane. Come i newyorkesi ora probabilmente. Non hai davvero bisogno di molto per essere convinto. Ed è per questo, OK, penso che abbia senso rimanere a casa.
Q. È preoccupazione per la generazione precedente, per i nonni (i nonni), dietro questo nuovo rispetto per l'autorità?
UN. Ora è certo che la generazione più anziana, la gente di qualche anno più vecchia di me – ne parleremo più tardi 60S, 70S, 80 se 70 s – furono colpiti per due motivi, probabilmente. Innanzitutto perché le autorità, soprattutto qui in Lombardia, hanno commesso un errore a non proteggere abbastanza le case di cura. Una volta che era lì, il virus era come un massacro. E perché gli anziani, come il nonni , in realtà vivono insieme alle famiglie e aiutano i bambini e i nipoti in un modo che solo la Spagna, per quanto ne so, è simile. Ora, con le scuole, uno dei problemi quando le persone tornano al lavoro ma le scuole non sono aperte, i nonni non possono prendersi cura dei bambini, come sempre.
Mia moglie 80 – la zia di un anno è un fumatore, non un fumatore accanito. Ha avuto il coronavirus. Lei è in ospedale. Adesso sta molto meglio. Sta combattendo con le infermiere perché vuole togliersi la maschera di ossigeno per fumare. Sta meglio, sta per uscire dall'ospedale tra qualche giorno.
A Crema, dove sono, è così triste. Ogni volta che apro le pagine dei necrologi del giornale locale, trovo così tante persone che so che sono morte. Un'intera generazione è stata spazzata via.
Q. L'Agenzia per la protezione civile sta segnalando che la situazione con coronavirus sta migliorando. Dove sei, a Crema, la vedi migliorare?
UN. Sì. Ho camminato da casa al mio ufficio, mi è permesso farlo,